« Même si les loups n’y sont pour rien » • Sortie de résidence • France Jolly

La Maison du Geste de l’Image accueille en résidence la création de la comédienne, metteure en scène et autrice France Jolly, du 26 au 30 octobre. Elle présentera une sortie de résidence vendredi 30 octobre à 19h.

« C’est la colère qui fut mon moteur d’écriture, devant les révélations de ces enfants devenus adultes qui libèrent leur parole sur la violence subie dans un silence abyssal, au sein d’une société où l’omerta règne.

Mais je ne pouvais pas ajouter une parole de plus, à toutes ces paroles. Ce n’est pas ma place. C’est la langue qui m’intéresse. Qu’opère la violence subie, sur le langage ? Sur les stratégies de survie qu’elle impose. Sur les silences qu’elle organise. Je voulais travailler cette langue, une langue à trous.

Le spectacle s’intéresse au moment où une parole longtemps empêchée commence à émerger.

Le texte dialogue avec la figure du loup telle qu’il traverse les contes.

Est venue l’idée d’un texte où le son va agir dans une forme musicale, à l’intérieur de cet espace mental que représente la scène vide.

Le texte est musical par son rythme, il tisse une écriture répétitive, en anaphores et bégaiements volontaires.

Ce monologue sonore se transformera en parole collective, en chants collectifs… »

France Jolly

Elle est là, devant nous. Elle semble perdue dans un espace in-situé, sans bord, sans fond non plus. Elle-même n’a pas d’âge, pas de sexe, c’est un être qui n’a rien à dire, mais qui ne veut pas faire d’histoire. Comment justifier sa présence ici ? De sa voix tremblante, elle va chercher à se définir face à nous, par la seule raison qu’elle est polie. Nous allons avec elle, tourner en rond, avec ses mots. Qui sommes-nous, nous qui la regardons ainsi, attendons-nous d’elle quelque chose ? Elle nous dit être sur ses gardes. De quoi se méfie-t-elle ? Serions-nous dangereux ? Petit à petit nous sentons le malaise. Pour qui nous prend-elle ? Au détour d’une phrase :  Je pense à la fillette. Un mot, comme une anomalie va déclencher un déferlement. Le récit de son histoire mais aussi l’histoire des autres. Elle va cracher sa valda et nous sortir du cercle infernal du silence. Le brouillard s’estompe, l’espace se définit. Nous nous retrouvons sur le lieu du crime.

C’est un conte, l’histoire d’une enfant plongée dans du silence qui va faire un voyage mental, celui de son traumatisme qui remonte à la surface, et du récit qui va surgir.

À partir de 13 ans

Entrée libre sur réservation.
Informations et réservation : contact[at]mgi-paris.org

Maison du Geste et de l’Image
42 rue Saint-Denis
75001 Paris
 Châtelet – Lignes 1, 4, 7, 11, 14
 Rambuteau – Ligne 11
 Châtelet-les-Halles – RER A, B, D – Sortie Porte Lescot
01 42 36 33 52